Adds a toggleable CRT-style effect to the CollabVM display.
Ceci est la version du script où le code a été mise à jour. Présenter toutes les versions.
