Add delete, add, or play buttons to the following pages: History, Playlists, and Channel pages. However, YouTube constantly makes pointless UI changes instead of focusing on actual work. On the History page, locating Shorts buttons is difficult; you must switch to the Shorts filter to find them.
